Жаркий мальтийский английский

Закончился наш очередной жаркий мальтийский сезон, но воспоминания, а главное – значительно улучшенный английский остались с нами. Это было здорово! Мы погрузились в английский язык по самую макушку – на уроках, экскурсиях, концертах, везде и всегда. Хочешь – не хочешь, а заговорить придется. За этим мы сюда и ехали, но еще и за купанием в синем прозрачном море, солнечными ваннами, прогулками по таинственным средневековым городам и новыми друзьями, конечно.

Кстати, почему Мальта?

Почему Мальта говорит на английском?

Дело в том, что у маленькой Мальты очень богатая и разнообразная история. Остров так удачно расположился на пути из Европы в Азию и Африку, что буквально любой мимо проезжающий хотел получить его в свои владения. В разное время здесь были хозяевами греки, римляне, норманны, испанцы, Мальтийский орден, французы под командованием Наполеона, пока, наконец, переходящий из рук в руки остров не захватили в 1800 году англичане. Так Мальта стала английской колонией и оставалась ей до 1979 года. Немудрено, что почти два века мальтийские жители говорили по-английски. И продолжают говорить сейчас. Поэтому Мальта сегодня – вторая после Англии европейская страна с прекрасным английским, а языковые школы на острове – не редкость. От Англии Мальту выгодно отличает прекрасный средиземноморский климат. Шансы, что погода на острове испортится летом, практически ничтожны. Говорят, что солнце и близкое море мешает сосредоточиться, но это не так. Хотя бы потому, что мы не учились в стандартном скучном формате, а общались. А общаться всегда весело.

Как перестать тормозить и начать говорить

Английский, как и любой, наверное, чужой язык, ставит перед изучающими серьезную проблему – окей, правила выучили, а как же начать общаться?

Если изучать язык только дома, где всегда можно перейти на русский, то перепрыгнуть через невидимую стену, которая мешает свободно говорить, очень и очень сложно. Здесь, на Мальте, в первый же день все перемешались – русские, японцы, швейцарцы, немцы. С японцем на русский не перейдешь, так что приходится выкручиваться. Вспоминать слова, стараться объяснить свою мысль. За две недели постоянного общения на английском языковой барьер куда-то девается. Оказывается, не так-то это сложно – преодолеть страх ошибки и просто говорить. А счастье-то какое! Ведь это те самые мы, которые думали над каждым словом, мучительно подбирали грамматические правила, а вот мы вдруг обсуждаем особенности испанской кухни с испанцами на английском.

Конечно, три часа в день с носителем языка – это очень и очень полезно. Правила, нюансы, значения слов – все объясняется на английском. Приходится настроить ухо так, чтобы впитывать информацию. Иногда сначала немного сложновато, но все привыкают довольно быстро. Потом, дома, даже странно слышать, как учитель на уроке в школе объясняет что-то по-русски. Зачем?!

Английский и не только

Интернациональная команда требует интернационального языка.

Все говорят на английском. Водное поло – на английском. Настольные игры – на английском. Экскурсия – на английском. Нет, от этого не устаешь, наоборот! Каждый день запас английских слов пополняется десятками новых. Лексический багаж становится все солиднее. Здесь нам очень помогает мнемотехника, методика для запоминания английских слов. Многие поставили себе задачу выучить 200 слов за 2 дня. А что такого? При желании возможно все!

Заодно появляются и новые навыки. Например, мы научились танцевать латинский танец зумба и играть в бочче, национальную мальтийскую игру. Играть в незнакомую игру на английском – это вызов. Но ничего, справились!

Explore Malta!

Мальта, благодаря своей истории, очень богатая на достопримечательности страна.

Здесь остались настоящие средневековые города, сохранились музейные ценности. Ужасно интересно было ездить на экскурсии в Валетту или Мдину. Валетта – столица Мальты, которую назвали в честь ее основателя Жана Паризо де Ла Валетта, магистра Мальтийского ордена. Историю Великого Ордена бережно хранят музеи и Кафедральный Собор Валетты. Ребят водил по Валетте ее житель, который знает город, как свои пять пальцев. Ник буквально засыпал экскурсантов интереснейшими фактами.

Мдина – таинственный город с высокими стенами, узкими улочками и тупиками. Некоторые здания Мдины остались еще со времен арабского владычества на Мальте. Здесь мы устроили квест, открывая все новые и новые места. Задания в квесте, как можно догадаться, были на английском.

Изучая Мальту, мы попадали и в странные места. Например, в деревню моряка Попая. Да, неожиданно. Но Мальта полна сюрпризов, поэтому именно здесь компания Дисней решила построить декорации к фильму, а потому оставила их в подарок острову. Теперь там можно хорошенько побороться на водных горках и батутах.

Под занавес

Каждый узнал много нового за время мальтийского летнего лагеря.

Свои английские знания мы демонстрировали в финальных проектах. Например, в сценариях фильмов. За две недели были написаны крутейшие проекты, которые, без сомнения, скоро покорят Голливуд. Ждите на ваших экранах наши триллеры и комедии!

Уезжать всегда очень грустно. Но во-первых, теперь мы умеем быстро запоминать слова, не боимся говорить по-английски и будем совершенствовать навыки в разговорных клубах. Во-вторых, у нас есть друзья из разных стран, с которыми можно общаться по-английски. В-третьих, у нас просто есть друзья.